Cyberpunk 2077 é sem dúvida um dos jogos mais aguardados dos últimos anos e, por conta disso, será localizado para diversos idiomas. Pensando nisso e na imersão dos jogadores ao redor do mundo a CD Projekt Red usou uma tecnologia que permite que Cyberpunk 2077 tenha sincronia labial com todos os idiomas, inclusive com a nossa língua!
Isso pode ter vindo com o custo de diversas horas obrigatórias adicionais trabalhadas? Muito provavelmente. Entretanto, é um recurso que mostra como o estúdio polonês quer sempre ir além do padrão dos jogos.
Miles Tost e Philipp Weber, ambos da CD Projekt Red, utilizaram suas contas do Twitter para explicar o processo de criação dessa sincronia labial de Cyberpunk 2077. O estúdio usou uma tecnologia terceirizada, a JALI Research.
Graças à JALI Research esse trabalho que levaria milhares de horas fosse feito em um período bem mais curto e com uma mão de obra humana consideravelmente menor.
Cyberpunk 2077 chega, finalmente, dia 19 de novembro.
